Automated Computer Translation

Loading
Ingresa una palabra o clave que deseas buscar.

Marine Life, no te pierdas esta original obra teatral en Toronto

La directora Rosa Laborde presenta una espectacular puesta en escena con tres destacados actores

Publicado: 
16-11-2017Por Adriana Ávila
Te gustó? Compartelo!

El invierno se encuentra a la vuelta de la esquina, y lo mejor para pasar esta temporada no es precisamente estas hibernando, si no que encontrar actividades en interiores, como conciertos, y obras de teatro, las puestas en escena suelen ser más que entretenimiento, es una manera de ver perspectivas diferentes en torno de algún tema, desde una butaca. En esta ocasión Aluna Theatre nos presenta la puesta en escena Marine Life de la dramaturga de origen chileno Rosa Laborde. 
 
No contaré a lujo de detalle la obra, puesto que vale mucho la pena aprovechar su temporada en el Tarragon Theatre, sin embargo voy a puntualizar lo más destacado de esta obra, Marine Life además de hacer énfasis en temas de suma importancia como lo son, el medio ambiente y el cuidado del planeta tierra y en este caso de la fauna marina, nos plantea los puntos de vista desde los personajes de la obra, todos con tintes diversos, con caracteres y personalidades diferentes que al final del día, esas mismas singularidades los unen en un mismo bote.
 
El ambiente físico de la escenografía envuelve al espectador en una burbuja, que permite a uno ser partícipe de la obra sin tener que estar en ella, la triada de los actores cubre todas las vértices del tema a tratar,  cada uno de ellos cumple con una función específica y muy vivida, la actriz Nicola Correia- Damude realiza un personaje de mucho carácter, con mucha presencia,  que mantiene la atención del espectador pendiente de cualquier detalle, Matthew Edison también es pieza clave para el desarrollo de la historia, gracias a su encuentro con Silvia (Nicola Correia) su vida se modifica y esto lo lleva a concientizar acerca de su entorno y descubrir nuevas perspectivas que él no se imaginaba. 
 
Por otra parte, el actor Justin Rutledge aborda un carácter que tiene líneas en español, puesto que la semblanza de sus personaje es mitad mexicano, gracias a este elemento de diferente idioma, la escenografía se ve traducida a manera de que estuviéramos viendo una película subtitulada, con lo esencial de la frase, aunque para ser sincera las actuaciones de los personajes es tan vívida que muy rara vez uno voltea a ver las traducciones, Marine Life resulta ser un llamado a uno como persona, en el que el cambio empieza por uno, para poder generar en el exterior, y cómo estos tres personajes representan diferentes sectores de la sociedad, en donde al mezclarse se resuelven nuevas ideas, se conectan, se reafirman o se modifican en su totalidad, y como toque para no hacer de la obra un tema de debate total, la escritora creó esta atmósfera romántica y de comedia, factores que dan más personalidad a la obra y nos ayuda a su vez a entender la secuencia de la misma.
 
5._nicola_correia-damude_matthew_edison.jpg
Foto: Cylla Von Tiedemann
 
La escenografía cuenta con una básica gama de colores que nos alude al mar, y proyecciones que generen sitios en el imaginario del espectador, la magia de esta técnica de escenografía es la reducción de elementos, donde no existen los grandes atuendos, ni los objetos para describir físicamente algún objeto, pero la fuerza y proyección de los personajes hacen que no se necesite nada más que un banco y una sombrilla.
 
23555309_10156802759266679_1228575878_o.jpg
Foto: Adriana Ávila
 
Tuvimos la oportunidad de platicar con la Directora Artística  de Aluna, la dramaturga y actriz Beatriz Pizano, quien nos comentó las expectativas en torno a la puesta en escena, y su importancia en muchos sentidos, y un poco de la obra en general, también platicamos con Bruce Gibbons Fell quien realizó los subtítulos al español, al platicar con los dos coincidimos en el dinamismo de la obra y en la fortaleza de los actores en escena que resultan ser piezas claves para generar emociones en el público. 
 
La temporada de esta obra se llevará a cabo del 8 de noviembre al 17 de diciembre, 2017 en el Tarragon Theatre, con funciones los domingos en punto de las 2:30.
 

 

Our Media Partners